អក្សរសិល្ប៍ដ៏ចម្លែកនៅញូសអេស្ប៉ាញ

Pin
Send
Share
Send

សម័យអាណានិគមបានជម្រុញអ្នកសរសេរភាសាអេស្ប៉ាញឱ្យចាប់អារម្មណ៍លើអេស្បាញថ្មី។ ស្វែងយល់បន្ថែមអំពីអក្សរសិល្ប៍នាពេលនេះ…

នៅពេលដែលអាណានិគមមានការរីកចម្រើនកាន់តែពិសេសនោះគឺសម័យកាលបាហ្គូសទាំងពីរ Spains គឺចាស់និងថ្មីមានលក្ខណៈស្រដៀងនឹងគ្នាថែមទៀតប៉ុន្តែមានភាពផ្ទុយគ្នាយ៉ាងខ្លាំងរវាងពួកគេ។ អ្នកសរសេរភាសាអេស្ប៉ាញជាច្រើនចង់មកទឹកដីថ្មី៖ លោក Cervantes បានស្នើសុំមុខតំណែងផ្សេងៗដែលឥតប្រយោជន៍នៅក្នុងនគរក្រៅប្រទេសដែលជាអាថ៌កំបាំងបំផុតរបស់លោកយ៉ូហាននៃឈើឆ្កាងបានរៀបចំការចាកចេញរបស់គាត់នៅពេលមរណភាពបានបិទផ្លូវរបស់គាត់ហើយអ្នកនិពន្ធផ្សេងទៀតដូចជា ជូអានដឺឡាខូវ៉ា, ទ្រីសូដឺមាលានិងអេហ្គីណូអូដឺសាឡាហ្សាបានចំណាយពេលប៉ុន្មានឆ្នាំនៅក្នុងទឹកដីថ្មី។

ពេលខ្លះវិចិត្រករម្នាក់បានបន្ថែមវត្តមានជាអចិន្រ្តៃយ៍របស់គាត់ទៅនឹងឥទ្ធិពលដែលស្នាដៃរបស់គាត់បានធ្វើទៅលើវប្បធម៌ដ៏ចម្លែកនៃពិភពលោកថ្មីទោះយ៉ាងណាការបញ្ចេញមតិផ្នែកអក្សរសាស្ត្រនៃប្រទេសអេស្បាញថ្មីមាននិទានកថាមិនដាច់ពីគ្នានៅខាឡូសដឺស៊ីហ្គីហ្គោហ្គោហ្គោរ៉ាសូជូណាអ៊ីសស៉្បាឡាឡាហ្សេសប៊ឺណាដូដឺបាលូណា។ Juan Ruiz de Alarcón, Francisco Bramón, Miguel de Guevara -Michoacan ដែលត្រូវបានគេកោតសរសើរចំពោះកូនប្រុសដែលមានកេរ្តិ៍ឈ្មោះល្បីល្បាញថា "ព្រះរបស់ខ្ញុំមិនធ្វើឱ្យខ្ញុំស្រឡាញ់អ្នកទេ" ដែលមិនមែនមកពីសាន់ជូអានដឺឡា Cruz ហើយក៏មិនមែនមកពីសាន់តារ៉េស - និងសូម្បីតែហ្វ្រីស។ ជូអានដឺតូរឹមម៉ាដាដា។

និយាយអំពីអក្សរសាស្ត្រអក្សរសាស្ត្រយើងអាចធ្វើការពិចារណាខ្លះៗ៖ ប្រហែលជាលក្ខណៈពិសេសនៃអក្សរសាស្ត្រអក្សរសាស្ត្រគឺប្រហែលជាភាពផ្ទុយគ្នា។ chiaroscuro នេះដែលនៅក្នុងស្នាដៃបង្ហាញរាងវាជាភាពផ្ទុយស្រឡះនិងការប្រើនិក្ខេបបទនិងការប្រឆាំងនឹងអក្ខរាវិរុទ្ធគឺស្ទើរតែជារោគសញ្ញាមិនច្បាស់នៃការប្រើប្រាស់ភាសាដ៏ចម្លែក៖ ឧទាហរណ៍យើងសូមពិចារណាឧទាហរណ៍អំពីសុនណាណាអ៊ីសស៊ីដេសឡាណូហ្សេន។ មនុស្សដែលមិនចេះដឹងគុណនោះទុកឱ្យខ្ញុំស្វែងរកអ្នកស្រឡាញ់ / អ្នកដែលតាមខ្ញុំខ្ញុំចាកចេញពីភាពមិនចេះដឹងគុណ / ខ្ញុំគោរពស្រឡាញ់អ្នកដែលខ្ញុំស្រឡាញ់។ ការធ្វើបាបដែលស្នេហារបស់ខ្ញុំតែងតែស្វែងរក” នៅក្នុងវាទាំងប្រធានបទនិងពាក្យដែលត្រូវបានប្រើគឺជាការបង្ហាញដាច់ខាតមួយនិងផ្ទុយ។ អ្នកនិពន្ធមិនបានអះអាងពីប្រភពដើមដែលជាគំនិតមួយដែលមិនមាននៅក្នុងក្រុមហ៊ុន Renaissance ក៏មិនមែនជាបញ្ហាដ៏ចម្លែកដូចសព្វថ្ងៃនេះដែរ។ ប៉ុន្តែផ្ទុយមកវិញសញ្ញាណប្រជាធិបតេយ្យដែលមានជាភាសាអេស្ប៉ាញច្បាស់គឺ“ ស្រដៀងនឹងធ្វើត្រាប់តាមឥរិយាបថឬកាយវិការ” ជារឿយៗជាអ្វីដែលធ្វើអោយអ្នកនិពន្ធមានកេរ្តិ៍ឈ្មោះនិងកេរ្តិ៍ឈ្មោះល្អ។ នេះធានានូវភាពវង្វេងស្មារតីនិងកិត្យានុភាពរបស់អ្នកដែលបានសរសេរស្នាដៃមួយ។ ជាទូទៅអ្នកសរសេររ៉ាំរ៉ៃបង្ហាញពីប្រភពរបស់គាត់និងគូសបញ្ជាក់អ្នកនិពន្ធដែលមានឥទ្ធិពលលើគាត់។ ពួកគេច្រើនតែបង្កើតភាពស្រដៀងគ្នាដើម្បីបញ្ចូលរបស់ពួកគេទៅក្នុងបរិបទសកល។ ឧទាហរណ៍សូជូណាអនុវត្តតាមគោលការណ៍ណែនាំធម្មតានៃក្រមអាណាឡូកបែបចម្លែកគឺនៅពេលនិយាយដល់ការគោរពចំពោះនរណាម្នាក់ឧទាហរណ៍ក្នុងករណីអាឡិកត្រូពិកននាងធ្វើឱ្យគាត់ស្មើនឹងអាទិទេពបុរាណ។ លីលីគឺជាប្រភេទប្រជាប្រិយបំផុតនាសម័យនោះ។ ហើយក្នុងចំណោមនាង sonnet មានកន្លែងពិសេស។ ប្រភេទផ្សេងទៀតក៏ត្រូវបានគេដាំដុះផងដែរ៖ កាលប្បវត្តិនិងល្ខោនការផ្សាយនិងអក្សរដ៏ពិសិដ្ឋនិងស្នាដៃផ្សេងទៀតនៃសិល្បៈអនីតិជន។ កវី Baroque ដោយប្រើល្បិចប្រើល្បិចកលផ្ទុយស្រឡះផ្ទុយស្រឡះបំផ្លើស ទេវកថាឥទ្ធិពលអក្សរសាស្ត្រផលប៉ះពាល់យ៉ាងខ្លាំងការពិពណ៌នាគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលការនិយាយបំផ្លើស។ ពួកគេក៏បង្កើតល្បែងអក្សរសាស្ត្រនិងអក្សរសិល្ប៍ដូចជារូបចម្លាក់និមិត្តសញ្ញាម៉ាសនិងនិមិត្តសញ្ញា។ រសជាតិសម្រាប់ការបំផ្លើសនាំឱ្យមានវត្ថុបុរាណឬនិយាយដោយចម្លែកយើងអាចនិយាយបានថាស្បែកផ្ទុយគ្នាជាទូទៅនិយាយអំពីភាពផ្ទុយគ្នារវាងអារម្មណ៍និងហេតុផលប្រាជ្ញានិងភាពល្ងង់ខ្លៅឋានសួគ៌និងឋាននរកចំណង់ចំណូលចិត្តនិងភាពស្ងប់ស្ងាត់ខាងសាច់ឈាមភាពឥតប្រយោជន៍នៃជីវិត។ ជាក់ស្តែងនិងពិតទេវភាពនៅគ្រប់ទម្រង់ទាំងអស់ទេវកថាប្រវត្តិសាស្រ្តអ្នកប្រាជ្ញសីលធម៌ទស្សនវិជ្ជាទស្សនវិជ្ជា។ មានការសង្កត់ធ្ងន់ទៅលើម្ហូបនិងរសជាតិដែលបញ្ចេញសម្លេងសម្រាប់វោហារសាស្ត្រ។

ការទទួលស្គាល់ថាពិភពលោកគឺជាការតំណាងដែលជាការឆ្លុះបញ្ចាំងគឺជាជ័យជំនះមួយនៃជ័យជំនះនៃបារុសនៅខាងក្នុងនិងខាងក្រៅនៃអក្សរសិល្ប៍។

Pin
Send
Share
Send