ថ្ងៃសុក្រល្អនៃឆ្នាំ ១៥១៩ នៅទីបំផុតHernánCortésនិងដៃគូរបស់គាត់នៅក្នុងដៃបានចុះចតនៅលើដីខ្សាច់នៃ Chalchiucueyehcan នៅមុខកោះនៃការលះបង់។
ប្រធានក្រុម Extremaduran ដែលព្យាយាមកម្ចាត់ចោលនូវកិច្ចព្រមព្រៀងដែលគាត់មានជាមួយការជំរុញជាមុនរបស់គុយបាគឺលោក Diego Velázquezបានកោះហៅទាហានទាំងអស់ឱ្យបង្កើតក្រុមប្រឹក្សាលើកដំបូងនៅក្នុងទឹកដីថ្មីទាំងនេះ។
ក្នុងសកម្មភាពនោះគាត់បានលាលែងពីតំណែងដែលVelázquezបានប្រគល់ឱ្យគាត់ហើយដោយការសម្រេចចិត្តភាគច្រើនគាត់ត្រូវបានគេផ្តល់ងារជាអគ្គសេនាធិការកងទ័ពដោយពឹងផ្អែកតែលើសិទ្ធិអំណាចរបស់ព្រះមហាក្សត្រអេស្ប៉ាញដែលផ្តល់ចម្ងាយដែលសម្គាល់ដោយមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិក។ គាត់បានចាកចេញពី Cortes ដោយសេរីដើម្បីធ្វើសកម្មភាពដូចដែលមហិច្ឆតារបស់គាត់បានកំណត់។ ក្នុងនាមជាសកម្មភាពផ្លូវការទី ២ វីឡារីកាដឺឡាវេរ៉ារ៉ាសត្រូវបានបង្កើតឡើងដែលជាការតាំងទីលំនៅដែលចាប់ផ្តើមមិនសូវល្អជាមួយជំរុំសាមញ្ញរបស់អ្នកដែលត្រូវបានគេដកចេញ។
បន្តិចក្រោយមកCortésបានទទួលស្ថានទូតដែលបានបញ្ជូនដោយលោក Chicomec --atl ដែលប្រជាជនអេស្បាញហៅថា "el Cacique Gordo" ដោយសារតែឥស្សរជនដ៏ភ្លឺស្វាងរបស់គាត់ - ជាអ្នកគ្រប់គ្រង Totonac នៃទីក្រុងជិតខាងនៃ Zempoala ដែលបានអញ្ជើញគាត់ឱ្យស្នាក់នៅក្នុងដែនរបស់គាត់។ ចាប់ពីពេលនោះមកCortésបានដឹងពីជំហរគុណសម្បត្តិរបស់គាត់ហើយបានយល់ព្រមផ្លាស់ទៅជាមួយកងទ័ពរបស់គាត់ទៅកាន់រដ្ឋធានីតូតូតាក។ ដូច្នេះកប៉ាល់អេស្ប៉ាញបានឆ្ពោះទៅកាន់ឆកសមុទ្រតូចមួយនៅពីមុខទីប្រជុំជនតូតូកឃ្វៀរយូហ្ស៊ីតឡាំង។
តាមរយៈអ្នកផ្តល់ព័ត៌មាននិងអ្នកបកប្រែរបស់គាត់គឺលោកJerónimo de Aguilar និងdoña Marina, Extremaduran បានរកឃើញពីស្ថានភាពនៃទឹកដីដូច្នេះហើយបានដឹងថាមូស្គូម៉ាដ៏អស្ចារ្យបានគ្រប់គ្រងលើទឹកដីនៃទីក្រុងមួយដែលសំបូរទៅដោយទ្រព្យសម្បត្តិដែលកងទ័ពរបស់ខ្លួនរក្សាបាននូវឥទ្ធិពលយោធាគួរឱ្យអាម៉ាស់។ , នៅពីក្រោយដែលបានមកអ្នកប្រមូលពន្ធដែលស្អប់ដើម្បីទាញយកផលិតផលនៃដីទាំងនេះនិងសាបព្រួសការអាក់អន់ចិត្ត; ស្ថានភាពបែបនេះគឺអំណោយផលខ្លាំងណាស់ដល់មេបញ្ជាការអេស្បាញហើយផ្អែកលើវាគាត់បានគ្រោងសហគ្រាសដណ្តើមយកជ័យជំនះរបស់គាត់។
ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកផ្នែកមួយនៃទាហានដែលបានមកពីប្រទេសគុយបាមិនពេញចិត្តនឹងគោលបំណងរបស់Cortésបានប៉ុនប៉ងធ្វើបាតុកម្មហើយព្យាយាមត្រឡប់ទៅកោះវិញ។ បានជូនដំណឹងអំពីរឿងនេះលោកCortésបានអោយកប៉ាល់របស់គាត់រត់ភាំងទោះបីគាត់បានជួយសង្គ្រោះសំពៅនិងខ្សែពួរទាំងអស់ដែលអាចប្រើប្រាស់បានក៏ដោយ។ ភាគច្រើននៃនាវាកំពុងតែមើលឃើញដូច្នេះដែកគោលដែកថែបនិងឈើនឹងត្រូវបានសង្គ្រោះនៅពេលក្រោយ។
ដោយស្វែងរកសន្តិសុខកាន់តែប្រសើរលោកCortésបានប្រមូលផ្តុំកងទ័ពទាំងមូលនៅជុំវិញតំបន់ Quiahuiztlan និងបានបញ្ជាឱ្យសាងសង់បន្ទាយតូចមួយដែលនឹងក្លាយជាវីឡាទី ២ រីកាដឺឡាវេរ៉ារ៉ាសដោយសាងសង់ផ្ទះដោយឈើដែលជួយសង្គ្រោះពីនាវាជនពិការ។
នៅពេលនោះផែនការរបស់សេអ៉ីសសម្រាប់ការដណ្តើមយកទឹកដីថ្មីត្រូវបានដាក់ចេញទោះបីមានការព្យាយាមពីតាអាតាត្រាដើម្បីបំពេញសេចក្តីអត់ឃ្លានចំពោះទ្រព្យសម្បត្តិដែលអេស្ប៉ាញបានបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ជាពិសេសទាក់ទងនឹងគ្រឿងអលង្ការនិងគ្រឿងលំអមាសក៏ដោយ។
លោកម៉ូសហ្សូម៉ាដែលបានជូនដំណឹងអំពីចេតនារបស់អឺរ៉ុបបានបញ្ជូនអ្នកចម្បាំងនិងអភិបាលតំបន់របស់គាត់ជាឯកអគ្គរដ្ឋទូតរបស់គាត់នៅក្នុងការប៉ុនប៉ងឥតប្រយោជន៍ដើម្បីបញ្ឈប់ពួកគេ។
ប្រធានក្រុមអេស្បាញគ្រោងចេញចូលទឹកដី។ ពី Quiahuiztlan កងទ័ពវិលត្រឡប់ទៅក្រុង Zempoala ជាកន្លែងដែលអេស្បាញនិងតូតូណាកយល់ព្រមនឹងសម្ព័ន្ធភាពមួយដែលពង្រឹងជួរនៃCortésជាមួយអ្នកចម្បាំងដើមកំណើតរាប់ពាន់នាក់ដែលចង់សងសឹក។
ទាហានអេស្ប៉ាញឆ្លងកាត់តំបន់ឆ្នេរឆ្នេរខ្សាច់ដោយមានច្រាំងទន្លេនិងកូនភ្នំទន់ភ្លន់ជាភស្ដុតាងច្បាស់លាស់នៃទីជម្រកនៃសៀរ៉ាមេឌៀ។ ពួកគេឈប់នៅកន្លែងដែលគេហៅថារីនខនដាដាហើយពីទីនោះពួកគេធ្វើដំណើរឆ្ពោះទៅ Xalapa ជាទីក្រុងតូចមួយនៅរយៈកំពស់ជាងមួយពាន់ម៉ែត្រដែលអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេសម្រាកពីកំដៅនៃឆ្នេរសមុទ្រ។
សម្រាប់ផ្នែករបស់ពួកគេឯកអគ្គរដ្ឋទូត Aztec មានការណែនាំដើម្បីបដិសេធCortésដូច្នេះពួកគេមិនបានដឹកនាំគាត់តាមបណ្តោយផ្លូវប្រពៃណីដែលភ្ជាប់កណ្តាលម៉ិចស៊ីកូជាមួយឆ្នេរសមុទ្រភ្លាមៗនោះទេប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញនៅតាមបណ្តោយផ្លូវខ្យល់; ដូច្នេះពីចាឡាប៉ាពួកគេបានផ្លាស់ទៅ Coatepec និងពីទីនោះទៅ Xicochimalco ដែលជាទីក្រុងការពារមួយដែលមានទីតាំងស្ថិតនៅតំបន់ខ្ពង់រាបនៃជួរភ្នំ។
ចាប់ពីពេលនោះមកការឡើងភ្នំកាន់តែលំបាកហើយផ្លូវដែលនាំពួកគេឆ្លងកាត់ជួរភ្នំរដុបនិងជ្រោះជ្រៅដែលរួមជាមួយនីវ៉ូទឹកបានបណ្តាលឱ្យការស្លាប់របស់ទាសករជនជាតិដើមមួយចំនួនដែលខឺតបាននាំមកពីអង់ទីលហើយដែលមិននៅទីនោះ។ ធ្លាប់មានសីតុណ្ហភាពត្រជាក់បែបនេះ។ ទីបំផុតពួកគេបានឈានដល់ចំណុចខ្ពស់បំផុតនៃជួរភ្នំដែលពួកគេបានធ្វើពិធីជ្រមុជទឹកជាព័រតូរីកែលបូឌ័រពីកន្លែងដែលពួកគេបានចាប់កំណើត។ ពួកគេបានឆ្លងកាត់តំបន់អាយស៊ីឈិនជាកន្លែងដែលពួកគេរងនូវភាពត្រជាក់ខ្លាំងនិងការឈ្លានពាននៃដីភ្នំភ្លើង។ បន្ទាប់មកពួកគេបានទៅដល់Malpaísជាតំបន់មួយដែលព័ទ្ធជុំវិញភ្នំ Perote ដោយជឿនលឿនឆ្លងកាត់ទឹកដីប្រៃខ្លាំងដែលពួកគេដាក់ឈ្មោះថា El Salado ។ ជនជាតិអេស្បាញមានការភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងចំពោះប្រាក់បញ្ញើដែលចង់ដឹងចង់ឃើញនៃទឹកជូរចត់ដែលបង្កើតឡើងដោយកោណភ្នំភ្លើងដែលផុតពូជដូចជាអាល់ឈីចកា។ នៅពេលឆ្លងកាត់ Xalapazco និង Tepeyahualco ដែលជាម្ចាស់ផ្ទះអេស្ប៉ាញបែកញើសយ៉ាងខ្លាំងស្រេកទឹកនិងគ្មានទិសដៅថេរចាប់ផ្តើមព្រួយបារម្ភ។ មគ្គុទេសក៍អាហ្សាសទិសបានឆ្លើយតបយ៉ាងស្រួលទៅនឹងសំណូមពរដ៏ស្វាហាប់របស់ខាធឺស។
នៅភាគពាយព្យនៃតំបន់ប្រៃពួកគេបានរកឃើញប្រជាជនសំខាន់ពីរដែលជាកន្លែងដែលពួកគេធ្វើម្ហូបនិងសម្រាកមួយរយៈគឺហ្សូសាឡានៅលើច្រាំងទន្លេអាប៉ូកូនិងអ៊ីប៉ូខេខេសឡានឡាន។ នៅទីនោះដូចជានៅទីក្រុងដទៃទៀតដែរCortésបានទាមទារពីពួកមេដឹកនាំក្នុងនាមស្តេចឆ្ងាយរបស់គាត់ការប្រគល់មាសដែលគាត់បានប្តូរសម្រាប់កែវកែវនិងវត្ថុដែលគ្មានតម្លៃផ្សេងទៀត។
ក្រុមបេសកកម្មកំពុងខិតជិតព្រំដែននៃម៉ាល់ធីលឡាកាឡាដែលCortésបានបញ្ជូនបេសកជនពីរនាក់ដោយសន្តិភាព។ ថេលឡាខេសលែនដែលបានបង្កើតជាប្រជាជាតិមួយដែលមានរាងបួនជ្រុងបានធ្វើការសម្រេចចិត្តនៅក្នុងក្រុមប្រឹក្សាហើយនៅពេលការពិភាក្សារបស់ពួកគេត្រូវបានពន្យារពេលនោះជនជាតិអេស្ប៉ាញបានបន្តទៅមុខទៀត។ បន្ទាប់ពីបានឆ្លងកាត់របងថ្មដ៏ធំមួយពួកគេបានប្រឈមមុខជាមួយអូអូមីនិងតូលឡាស្កាននៅតេកកាដែលក្នុងនោះពួកគេបានបាត់បង់បុរសខ្លះ។ បន្ទាប់មកពួកគេបានបន្តទៅដល់ធីហ្សុមប៉ូតពិចជាកន្លែងដែលពួកគេបានប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងកងទ័ពតាលកាឡាដែលដឹកនាំដោយប្រធានក្រុមវ័យក្មេងគឺលោកស៊ីស៊ីតូតេស្តុតជាកូនប្រុសនៃអ្នកគ្រប់គ្រងឈ្មោះដដែល។ នៅទីបំផុតកងកម្លាំងអេស្ប៉ាញបានយកឈ្នះហើយលោកស៊ីស៊ីតេតេស្តុបខ្លួនឯងបានផ្តល់សន្តិភាពដល់អ្នកដែលមានជ័យជំនះហើយបាននាំពួកគេទៅកាន់ទីហ្សូអាវ៉ានដែលជាកៅអីអំណាចនៅគ្រានោះ។ Cortésដឹងពីការស្អប់ខ្ពើមបុរាណរវាង Tlaxcalans និង Aztecs បានទាក់ទាញពួកគេដោយពាក្យពេចន៍និងការសន្យាធ្វើឱ្យ Tlaxcalans ចាប់តាំងពីពេលនោះមកសម្ព័ន្ធមិត្តដ៏ស្មោះត្រង់បំផុតរបស់គាត់។
ផ្លូវទៅកាន់ម៉ិកស៊ិកឥឡូវកាន់តែត្រង់។ មិត្តភក្តិថ្មីរបស់គាត់បានស្នើសុំទៅអេស្បាញឱ្យទៅជូឡាដែលជាមជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្មនិងសាសនាដ៏សំខាន់មួយនៃជ្រលងភ្នំភេឡា។ នៅពេលពួកគេទៅដល់ទីក្រុងដ៏ល្បីល្បាញពួកគេមានអារម្មណ៍រំភើបយ៉ាងខ្លាំងដោយគិតថាពន្លឺនៃអគារនេះគឺដោយសារតែពួកគេត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយឡាំលៀមាសនិងប្រាក់នៅពេលដែលការពិតវាគឺជាប៉ូលានៃថ្នាំលាបនិងថ្នាំលាបដែលបានបង្កើតការបំភាន់នោះ។
Cortésដែលបានព្រមានអំពីការឃុបឃិតដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ដោយ Cholultecas ប្រឆាំងនឹងគាត់បានបញ្ជាឱ្យមានការសម្លាប់រង្គាលដ៏គួរឱ្យរន្ធត់ដែលជនជាតិ Tlaxcalans ចូលរួមយ៉ាងសកម្ម។ ដំណឹងនៃសកម្មភាពនេះបានរីករាលដាលយ៉ាងឆាប់រហ័សពាសពេញតំបន់ហើយបានផ្តល់ឱ្យពួកសញ្ជ័យនូវសុន្ទរកថាដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។
នៅលើការធ្វើដំណើររបស់ពួកគេទៅ Tenochtitlan ពួកគេឆ្លងកាត់ Calpan ហើយឈប់នៅ Tlamacas នៅចំកណ្តាលសៀរ៉ាណាវ៉ាដាដោយមានភ្នំភ្លើងនៅសងខាង។ នៅទីនោះCortésបានសញ្ជឹងគិតអំពីចក្ខុវិស័យដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុតនៃជីវិតទាំងមូលរបស់គាត់៖ នៅជ្រលងភ្នំដែលព័ទ្ធជុំវិញដោយភ្នំដែលគ្របដណ្តប់ដោយព្រៃគឺជាបឹងដែលត្រូវបានដាក់នៅតាមទីក្រុងជាច្រើន។ នោះគឺជាជោគវាសនារបស់គាត់ហើយគ្មានអ្វីដែលប្រឆាំងនឹងការទៅជួបគាត់ឥឡូវនេះទេ។
កងទ័ពអេស៉្បាញចុះដល់ Amecameca និង Tlalmanalco; នៅក្នុងទីក្រុងទាំងពីរCortésទទួលបានមាសជាច្រើននិងវត្ថុមានតម្លៃផ្សេងទៀត។ ក្រោយមកជនជាតិអ៊ឺរ៉ុបបានប៉ះច្រាំងនៃបឹងឆាលកូនៅត្រង់ផែដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាអាយធូមេតូ ពីទីនោះពួកគេបានទៅទស្សនា Tezompa និង Tetelco ពីកន្លែងដែលពួកគេបានសង្កេតមើលកោះមីស៊ីកឈានដល់តំបន់ chinampera នៃCuitláhuac។ ពួកគេបានទៅជិត Iztapalapa យឺត ៗ ជាកន្លែងដែលពួកគេត្រូវបានទទួលដោយCuitláhuacដែលជាប្អូនប្រុសរបស់ Moctezuma និងជាម្ចាស់នៃកន្លែងនោះ។ នៅ Iztapalapa, ដែលមានទីតាំងស្ថិតនៅចន្លោះ chinampas និងភ្នំCitlaltépetlពួកគេបំពេញបន្ថែមកម្លាំងរបស់ពួកគេហើយបន្ថែមពីលើទ្រព្យសម្បត្តិមានតម្លៃស្ត្រីជាច្រើនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យពួកគេ។
ទីបំផុតនៅថ្ងៃទី ៨ ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ ១៥១៩ កងទ័ពដឹកនាំដោយHernánCortésបានឡើងតាមបណ្តោយផ្លូវ Iztapalapa ក្នុងផ្នែកដែលរត់ពីខាងកើតទៅខាងលិចរហូតដល់ចំនុចប្រសព្វនៃផ្នែកមួយផ្សេងទៀតនៃផ្លូវដែលបានឆ្លងកាត់ Churubusco និង Xochimilco ពីទីនោះវាបានទៅ នៅតាមផ្លូវដែលនាំពីខាងត្បូងទៅខាងជើង។ នៅចម្ងាយពីរ៉ាមីតជាមួយប្រាសាទរបស់ពួកគេអាចត្រូវបានសម្គាល់, រុំព័ទ្ធទៅដោយផ្សែងបារី; ពីផ្នែកមួយទៅផ្នែកមួយពីកាណុងរបស់ពួកគេជនជាតិដើមមានការភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងដោយសាររូបរាងរបស់ជនជាតិអឺរ៉ុបនិងជាពិសេសដោយការខិតជិតរបស់សេះ។
នៅឯ Fort Xólotlដែលការពារច្រកចូលខាងត្បូងទៅកាន់ម៉ិកស៊ិកូ - ថេនឆីឡីនCortésបានទទួលអំណោយផ្សេងៗ។ Moctezuma បានបង្ហាញខ្លួននៅលើកៅអីសំរាមមួយស្លៀកពាក់យ៉ាងឆើតឆាយនិងមានខ្យល់អាកាសបរិសុទ្ធដ៏ឧឡារិក។ នៅក្នុងកិច្ចប្រជុំនេះរវាងអ្នកគ្រប់គ្រងជនជាតិដើមនិងប្រធានក្រុមអេស្បាញប្រជាជនពីរនាក់និងវប្បធម៌ពីរចុងក្រោយបានជួបគ្នាដែលនឹងទ្រទ្រង់នូវការតស៊ូដ៏ខ្លាំងក្លាមួយ។
ប្រភព៖ការឆ្លងកាត់ប្រវត្ដិសាស្ដ្រលេខ ១១ ហឺណានខនថេសនិងសញ្ជ័យម៉ិកស៊ិកូ / ឧសភា ២០០៣
