រ៉ូសាអេឡែនឃីងបានរៀបរាប់លម្អិតអំពីបទពិសោធន៍បដិវត្តរបស់នាងតាមរយៈសៀវភៅរបស់នាង Tempestad sobre Méxicoដែលជារូបភាពបញ្ឈរដ៏ស្មោះត្រង់នៃការពិតបដិវត្តរបស់ប្រទេស។
ជនជាតិអង់គ្លេសរ៉ូសាអេឡេន័រឃីងកើតនៅប្រទេសឥណ្ឌាក្នុងឆ្នាំ ១៨៦៥ ជាកន្លែងដែលឪពុករបស់នាងជាម្ចាស់អាជីវកម្មទាក់ទងនឹងជំនួញតែហើយបានស្លាប់នៅម៉ិចស៊ិកូក្នុងឆ្នាំ ១៩៥៥។ កុមារភាពរបស់នាងត្រូវបានចំណាយនៅប្រទេសកំណើតក្មេងជំទង់នៅអង់គ្លេសនិងក្រោយមករស់នៅសហរដ្ឋអាមេរិកជាកន្លែងដែលនាងបានជួប Norman Robson King ដែលនឹងក្លាយជាប្តីរបស់នាង។
នៅឆ្នាំ ១៩០៥ រ៉ូសាអ៊ីឃីងបានរស់នៅជាមួយដៃគូរបស់នាងនៅទីក្រុងម៉ិកស៊ីកូហើយនៅពេលនោះនាងបានស្គាល់ Cuernavaca ។ ពីរឆ្នាំក្រោយមកស្ត្រីមេម៉ាយម្នាក់និងកូនតូចៗពីរនាក់រួចហើយគាត់បានសំរេចចិត្តបង្កើតទីលំនៅរបស់គាត់នៅក្នុងទីក្រុងនោះ។ អាជីវកម្មដំបូងរបស់គាត់គឺបន្ទប់តែមួយដែលជាកន្លែងស្រស់ស្អាតមិនធ្លាប់មានពីមុនមកនៅទីនោះដែលតុបតែងដោយសិល្បៈប្រជាប្រិយម៉ិកស៊ិកដែលជនបរទេសចូលចិត្តច្រើនហើយគាត់ក៏ចាប់ផ្តើមលក់សិប្បកម្មជាពិសេសគ្រឿងស្មូន។ នៅពេលដំបូងរ៉ូសាបានទិញវានៅសានអាន់អាន់សព្វថ្ងៃជាយក្រុងសេនវ៉ាសាកាហើយក្រោយមកនាងបានបង្កើតសិក្ខាសាលាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាងនៅទីក្រុងនោះ។ គាត់ក៏បានទិញសណ្ឋាគារ Bellavista ដើម្បីជួសជុលវានិងធ្វើឱ្យវាល្អបំផុតនៅក្នុងទីក្រុងដែលបានបើកសម្ពោធនៅខែមិថុនាឆ្នាំ ១៩១០ ។ ក្នុងចំណោមមនុស្សល្បី ៗ ដទៃទៀតគឺម៉ាឌូរ៉ូហ៊ូត្រាតាហ្វែលឡេងឡេងនិងហ្គីហ្គេនហេមនៅទីនោះ។
ការព្រមព្រៀងពីគេហទំព័រ
នៅឆ្នាំ ១៩១៤ រ៉ូសាឃីនត្រូវភៀសខ្លួនចេញពីទីក្រុងខឺនដាកាកាដែលត្រូវបានជម្លៀសចេញមុនពេលដែលកងកម្លាំងរបស់ហ្សាតាតានៅក្នុងដំណើរនិងការធ្វើទុក្ខបុកម្នេញយ៉ាងខ្លាំងដោយធ្វើដំណើរទៅចាឡាម៉ាម៉ាលីណាកូកូនិងថេនណាឌែលវ៉ាល។ នៅចំកណ្តាលនៃការស្លាប់រាប់រយនាក់ដែលការដកប្រាក់នេះធ្វើឱ្យគាត់រងរបួសខ្នងដូច្នេះជីវិតដែលនៅសល់របស់គាត់នឹងទទួលរងនូវសុខភាពមិនទៀងទាត់។ នៅឆ្នាំ ១៩១៦ គាត់បានត្រឡប់ទៅទីក្រុង Morelos វិញដើម្បីរកសណ្ឋាគាររបស់គាត់ត្រូវបានបំផ្លាញហើយគ្រឿងសង្ហារិមបានបាត់; តាមវិធីណាក៏ដោយគាត់បានរស់នៅជារៀងរហូតនៅ Cuernavaca ។
សៀវភៅដ៏ល្អមួយដែលមានចំណងជើងថា Tempest លើប្រទេសម៉ិកស៊ិកនិងដោយសេចក្តីស្មោះត្រង់ពីមនុស្សម្នាក់ដែលបានបាត់បង់ដើមទុនទាំងអស់នៅក្នុងបដិវត្តគឺគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលពីព្រោះកាលៈទេសៈបានដាក់នាងនៅខាងសហព័ន្ធហើយធ្វើឱ្យនាងក្លាយជាជនរងគ្រោះនៃហ្សាតាទីសដែលនាងមិនមានការរិះគន់។ ប៉ុន្តែការយល់ដឹងនិងសូម្បីតែការអាណិតអាសូរ។ ឧទាហរណ៍ខ្លះមានតំលៃ៖
ខ្ញុំអាចមើលឃើញស្នាមប្រេះដែលក្រីក្រដោយជើងរបស់ពួកគេតែងតែមានសភាពរឹងដូចថ្ម, ខ្នងរបស់ពួកគេកោងនៅក្រោមបន្ទុកលើស, មិនគួរឱ្យជឿសម្រាប់សេះឬសេកដែលចាត់ទុកជាមនុស្សដែលមិនងាយនឹងព្យាបាលសត្វ ...
បន្ទាប់ពីការបង្ហាញរូបរាងរបស់ពួកគេក្រុមឧទ្ទាមហ្សាតាស្តាសហាក់ដូចជាខ្ញុំដែលគ្មានការបង្កគ្រោះថ្នាក់និងក្លាហានមុនពេលមានអ្វីផ្សេងទៀតហើយខ្ញុំបានឃើញនៅក្នុងការបំផ្លិចបំផ្លាញភ្លាមៗនេះធ្វើឱ្យមានប្រតិកម្មចំពោះកូនក្មេងដោយសារភាពសោកសៅដែលពួកគេបានទទួលរង ...
Zapata មិនចង់បានអ្វីសម្រាប់ខ្លួនគាត់និងប្រជាជនរបស់គាត់ទេមានតែដីនិងសេរីភាពក្នុងការធ្វើការងារដោយសន្តិភាពប៉ុណ្ណោះ។ គាត់បានឃើញការស្រឡាញ់ប្រាក់ដ៏ចម្លែកដែលថ្នាក់ខ្ពស់បានបង្កើតឡើង ...
បដិវត្តទាំងនោះដែលខ្ញុំត្រូវប្រឈមមុខដើម្បីរស់នៅគឺជៀសមិនរួចដែលជាមូលដ្ឋានគ្រឹះពិតប្រាកដនៃសាធារណរដ្ឋនាពេលបច្ចុប្បន្នត្រូវបានកសាងឡើង។ ប្រទេសមហាអំណាចនានាលើពិភពលោកបានកសាងនៅលើប្រាសាទដែលមានការបះបោរស្របច្បាប់…
គោរពចំពោះម៉ាស៊ីនវេប
វីដូដូវីរភាពរបស់យើងមិនបានកើតមកជាមួយបដិវត្តនោះទេប៉ុន្តែមួយសតវត្សរ៍មុននៅក្នុងសង្គ្រាមឯករាជ្យ។ នេះជារបៀបដែលស្តេចបានឃើញពួកគេ: កងទ័ពម៉ិកស៊ិកមិនមានផ្នែកផ្គត់ផ្គង់ទៀងទាត់ទេ។ ដូច្នេះពួកទាហានបាននាំប្រពន្ធរបស់ពួកគេមកធ្វើម្ហូបនិងថែទាំពួកគេហើយពួកគេនៅតែលះបង់ការអាណិតអាសូរនិងទន់ភ្លន់ចំពោះបុរសរបស់ពួកគេ។ ការគោរពរបស់ខ្ញុំចំពោះស្ត្រីម៉ិកស៊ិកនៃវណ្ណៈនេះជាប្រភេទស្ត្រីដែលអ្នកដទៃស្អប់ខ្ពើមអ្នកដែលរស់នៅដោយអយុត្តិធម៌ដោយមោទនភាពដែលមិនអើពើនឹងភាពឥតប្រយោជន៍របស់ខ្លួន។
អ្នកនិពន្ធរបស់យើងក៏បានជួបជាមួយអ្នកបដិវត្តដទៃទៀតដែរ៖ ខ្ញុំចាំបានជាពិសេសមួយ។ ស្រីស្អាត វរសេនីយ៍ឯកខារ៉ាសស្កូ។ ពួកគេបាននិយាយថានាងបានបញ្ជាកងទ័ពរបស់នាងដូចជាបុរសឬអាម៉ាហ្សូនហើយរូបនាងផ្ទាល់ទទួលបន្ទុកក្នុងការថតគណនីរបស់ពួកគេយោងទៅតាមការប្រើប្រាស់យោធា។ ដាក់ទណ្ឌកម្មលើអ្នកណាដែលស្ទាក់ស្ទើរឬមិនគោរពនៅក្នុងសមរភូមិ។
ប្រធានាធិបតីម៉ាឌូរ៉ូបានពិនិត្យឡើងវិញនូវកងទ័ពហ្សាប៉ូស្តាសហើយពួកគេបានធ្វើអន្ទាក់មួយដែលនៅតែមិនមានការរំខាននាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។ ក្នុងចំណោមកងទ័ពកងទាហានបានលក់ចេញខ្លះមានឋានៈជាមន្ត្រី។ មួយក្នុងចំណោមពួកគេដែលមានខ្សែបូពណ៌ផ្កាឈូកខ្ពស់នៅចង្កេះនិងធ្នូដ៏ធំមួយនៅខាងក្រោយជាការបញ្ចប់ដ៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់ជាពិសេសត្រូវបានគេកត់សម្គាល់។ នាងមើលទៅភ្លឺហើយស្រស់ស្អាតនៅលើសេះរបស់នាង។ អ្នកក្បត់ជាតិឆ្លាត! គាត់បានរកឃើញភាពរញ៉េរញ៉ៃទាំងមូលដោយសារតែដោយសារតែទំហំនៃអុិនឈ៍នៃពណ៌ដ៏កាចសាហាវនោះមិនយូរប៉ុន្មានវាច្បាស់ណាស់ថាកងទ័ពបានត្រឹមតែឡោមព័ទ្ធប្លុកពីរបីប៉ុណ្ណោះដើម្បីលេចចេញមកហើយលេចចេញនៅមុនដុនហ្វ្រានស៊ីស្កូម៉ាឌីរ៉ូ។
ពេលវេលាល្អ
នៅគ្រានោះឃីងមានសិក្ខាសាលារបស់គាត់នៅសាន់អាន់ដុនៈសិប្បករបានធ្វើការដោយសេរីតាមការរចនានៃភូមិរបស់ពួកគេឬចម្លងបំណែកប្លែកៗនិងស្រស់ស្អាតដែលខ្ញុំទទួលបាននៅតំបន់ផ្សេងទៀតនៃប្រទេស។ ខ្ញុំបានញែកអ្វីដែលខ្ញុំចង់បានសម្រាប់ខ្លួនខ្ញុំហើយបានបង់អ្វីដែលពួកគេបានស្នើសុំពីខ្ញុំ។ ខ្ញុំមិនខ្វល់ពីតម្លៃទេខ្ញុំបន្ថែមទ្វេដងដល់អតិថិជនបរទេសរបស់ខ្ញុំហើយពួកគេបានបង់ប្រាក់ដោយមិនទាមទារ។
នៅក្នុងពេលវេលាដ៏រីករាយនោះគាត់បានឃើញពិធីដ៏គួរឱ្យចង់ស្តាប់នេះនៅក្នុងពួកជំនុំ៖ សត្វទាំងអស់ទាំងធំទាំងតូចបានធ្វើដំណើរជុំវិញទីនេះ សត្វសេះស្លៀកសំពត់មាសនិងប្រាក់ហើយមានបូរដ៏រីករាយភ្ជាប់នឹងមេនិងកន្ទុយរបស់ពួកគេគោលានិងពពែដែលត្រូវបានតុបតែងលម្អនិងទាយទុកជាមុនដើម្បីទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍នៃពរជ័យក៏ដូចជាបក្សីក្នុងស្រុកដែលមានជើងតូចៗផុយស្រួយដែលពួកគេបានតុបតែងដោយខ្សែបូ។
