នៅសតវត្សរ៍ទីដប់ប្រាំបី Altares de Dolores ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា«ភ្លើងឆេះ»ដោយសារតែចំនួនទៀនច្រើនត្រូវបានគេបំភ្លឺហើយដោយសារតែការខ្ជះខ្ជាយលុយដែលកើតឡើងក្នុងការទិញម្ហូបសម្រាប់ភ្ញៀវ។
ដោយសារតែរវាងវាំងននអាល់បាសនិងផ្កានៅក្នុងសួនច្បាររបស់អ្នកនិងផ្កាឈិកានិងផ្លែក្រូចជាមួយមាសហោះអ្នកដាក់កំណាព្យដួងចិត្តរបស់អ្នកនៅលើអាសនៈមួយនៅថ្ងៃសុក្រនៃភាពសោកសៅ។ ចូជូនតាលដាដា។
ដុនហូសហូនដេសបានរស់នៅក្នុងសង្កាត់ Capilla de Jesúsចាប់តាំងពីគាត់នៅក្មេងបុរសមានការព្រួយបារម្ភយ៉ាងខ្លាំងថាប្រពៃណីរបស់យើងនឹងមិនរលាយបាត់ទេ។ ស្ថាបត្យករដោយវិជ្ជាជីវៈដែលមានភាពថ្លៃថ្នូរធ្វើឱ្យគាត់ហៅខ្លួនឯងថាជាសិប្បករ។ គាត់គឺជាអ្នកស្រាវជ្រាវដែលកើតនៅហ្គូដាឡាចារ៉ាហើយបានតស៊ូយ៉ាងខ្លាំងអស់រយៈពេល ២៥ ឆ្នាំមកហើយដូច្នេះប្រពៃណីគ្រួសារដ៏ស្រស់ស្អាតនៃការធ្វើទីសក្ការៈបូជាប្រចាំឆ្នាំនៅរដ្ឋធានីជេលីកាកូមានការរីកចម្រើននិងទទួលបានកម្លាំងឡើងវិញ។
ជាច្រើនឆ្នាំកន្លងមកហើយជាមួយនឹងថ្ងៃសុក្រនៃ Dolores ការប្រារព្ធពិធីសប្តាហ៍បរិសុទ្ធបានចាប់ផ្តើម។ ថ្ងៃនោះត្រូវបានគេឧទ្ទិសដល់វឺដ្យីន Virgin ដោយការធ្វើសមាធិតាមខេត្តដែលធ្វើឡើងនៅទីក្រុងខឹឡូនប្រទេសអាឡឺម៉ង់ក្នុងឆ្នាំ ១៤១៣ ដោយបានឧទ្ទិសដល់ថ្ងៃសុក្រទី ៦ នៃការផ្តល់ប្រាក់កម្ចីដល់នាង។ ពេលខ្លះក្រោយមកនៅឆ្នាំ ១៨១៤ ពិធីជប់លៀងនេះត្រូវបានពង្រីកដោយសម្តេចប៉ាបភីយូខ្ញុំបានឃើញក្រុមជំនុំទាំងមូល។
ចាប់តាំងពីសតវត្សទីដប់ប្រាំមួយថ្ងៃសុក្រនៃដូរ៉ូសមានឫសគល់ជ្រៅសម្រាប់ប្រជាជននៃកន្លែងនៃម៉ិកស៊ិកជាមួយនឹងការផ្សាយដំណឹងល្អដ៏អស្ចារ្យបំផុត។ គេនិយាយថាអ្នកផ្សាយដំណឹងល្អបានណែនាំទំនៀមទម្លាប់ធ្វើអាសនៈនៅថ្ងៃនេះក្នុងកិត្តិយសនៃភាពសោកសៅរបស់វឺដ្យីន។
ដំបូងពួកគេត្រូវបានគេប្រារព្ធតែនៅខាងក្នុងប្រាសាទហើយក្រោយមកទៀតនៅក្នុងផ្ទះឯកជនតាមផ្លូវតាមផ្លូវការ៉េនិងកន្លែងសាធារណៈផ្សេងទៀតដែលពួកគេត្រូវបានរៀបចំឡើងដោយកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរបស់អ្នកជិតខាង។ ការអបអរសាទរទាំងនេះបានក្លាយជាភាពល្បីល្បាញយ៉ាងខ្លាំងសម្រាប់ការរស់នៅជាមួយគ្នា។
ទំនៀមទម្លាប់នេះបានទទួលនូវប្រជាប្រិយភាពដ៏អស្ចារ្យមិនមានកន្លែងណាដែលដាប់ប៊ែលដូហ្វរមិនត្រូវបានតំឡើងទេ។ អ្នកជិតខាងបានចំណាយសម្រាប់ពិធីបុណ្យដ៏អស្ចារ្យដែលប្រកាសដោយសំឡេងត្រែ។ ភាពសប្បាយរីករាយបានបន្តដោយការទទួលទានភេសជ្ជៈដែលមានជាតិស្រវឹងនិងអាហារច្រើនយ៉ាងដោយមិនមានការរាំរបាំដ៏អស្ចារ្យជាមួយនឹងភាពមិនប្រក្រតីដែលធ្វើឱ្យគ្រួសារនិងអាជ្ញាធរខាងសាសនាគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម។ សម្រាប់ហេតុផលនេះប៊ីស្សពរបស់ហ្គូដាឡាចាវ៉ាលោកហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូ Buenaventura Tejada y Diez ហាមឃាត់អាសនៈនៅក្រោមការឈឺចាប់នៃការបណ្តេញចេញកាន់តែខ្លាំងឡើងសម្រាប់មនុស្សដែលមិនស្តាប់បង្គាប់។
ពួកគេនឹងត្រូវបានអនុញ្ញាតតែនៅក្នុងផ្ទះដរាបណាពួកគេត្រូវបានគេបិទទ្វារដោយមានការចូលរួមផ្តាច់មុខពីក្រុមគ្រួសារនិងប្រើទៀនមិនលើសពីប្រាំមួយ។ ទោះបីជាមានការហាមឃាត់នេះក៏ដោយក៏ការមិនគោរពតាមប្រជាប្រិយត្រូវបានដាក់។ អាសនៈត្រូវបានតំឡើងម្តងទៀតនៅតាមផ្លូវតន្ត្រីមិនត្រឹមត្រូវ (មិនភ្លឺ) ត្រូវបានចាក់ហើយដូចគ្នា។ ពិធីបួងសួងមិនបញ្ចប់ទេ!
ដុនជូអានរ៉ូហ្សេដឺកាបាសាស់អ៊ីសេរេសប៊ីស្សពនៃហ្គូដាឡាចារ៉ាបានចេញឯកសារគ្រូគង្វាលហាមឃាត់និងស្វាហាប់មួយទៀតនៅថ្ងៃទី ២១ ខែមេសាឆ្នាំ ១៧៩៣ ដោយទទួលបានការឆ្លើយតបដូចគ្នាពីប្រជាជន៖ ការបញ្ជាក់របស់ពួកគេក្នុងការប្រារព្ធពិធីបូជាដាប់ដារ៉ូសនៅតាមកន្លែងឯកជននិងសាធារណៈ។ រក្សាបាននូវអត្ថន័យសង្គម។
ការបែកបាក់គ្នារវាងសាសនាចក្រនិងរដ្ឋ - ដោយសារតែការអនុម័តច្បាប់កំណែទម្រង់ - សម្របសម្រួលថាការប្រារព្ធពិធីនៅថ្ងៃសុក្ររបស់ដូរ៉ូអ័រមានចរិតលក្ខណៈពេញនិយមជាងមុនធ្វើឱ្យវាបាត់បង់អត្ថន័យនិមិត្តសញ្ញាសាសនាដើមនិងសម្តែងការមិនគោរព។
ដុនហូសហូនដេសនិយាយថា“ អាសនៈត្រូវបានតំឡើងតាមលទ្ធភាពសេដ្ឋកិច្ចមិនមានទំរង់ពិសេសទេ។ វាត្រូវបានកែលម្អហើយ។ សិល្បៈនិងសម្រស់បានចេញពីកន្លែងណាមួយ។
មនុស្សមួយចំនួនបានធ្វើអាសនៈប្រាំពីរជាន់ប៉ុន្តែអ្វីដែលមិនដែលបាត់នោះគឺរូបកណ្តាលគឺរូបគំនូរឬរូបចម្លាក់របស់វីរែនដឺឡឺដូសជួរដេកនៃផ្លែក្រូចជូរជាប់នឹងទង់ដែងតិចតួចរូបផ្កាថ្មកែវពណ៌ឆែបនិង ទៀនរាប់មិនអស់។
ពីរបីថ្ងៃមុនគ្រាប់ពូជជាច្រើនប្រភេទត្រូវបានគេបង្កាត់នៅក្នុងផើងតូចៗនិងនៅកន្លែងងងឹតដូច្នេះនៅថ្ងៃសុក្រពេលដាក់នៅលើអាសនៈពួកគេនឹងទទួលបានពណ៌បៃតងរបស់ពួកគេបន្តិចម្តង ៗ ។ ភាពជូរចត់ដែលត្រូវបាននិមិត្តរូបនៅក្នុងផ្លែក្រូចនិងទឹកក្រូចឆ្មារភាពបរិសុទ្ធនៅក្នុងទឹកក្រូចនិងឈាមនៃចំណង់ចំណូលចិត្តនៅចាម៉ាកាបានផ្តល់ឱ្យអាសនៈនូវការប៉ះរីករាយទោះបីជាមានអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងក៏ដោយ។
មានថេរនៅក្នុងប្រធានបទនេះភាពជូរចត់និងការរងទុក្ខ។ នេះហើយជាមូលហេតុដែលនៅពេលដែលភ្ញៀវទេសចរទៅកាន់អាសនៈនៃសង្កាត់បានចូលទៅជិតបង្អួចហើយជាការពេញចិត្តពួកគេបានសុំទឹកភ្នែកពីវឺដ្យីន! នៅពេលពួកគេត្រូវបានទទួលនៅក្នុងពាងពួកគេត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទៅជាទឹកជីស្រស់ (ការរំofកពីអតីតកាលភាសាអេស្ប៉ាញមុនរបស់យើង) ក្រូចឆ្មាចាម៉ាកាឬ horchata ។
គ្មាននរណាម្នាក់នៅហ្គូដាឡាចារ៉ាចងចាំពីអាសនៈដ៏ល្បីល្បាញរបស់ប៉េប៉ាព្រះយូនៅទសវត្សឆ្នាំ ១៩២០ នៅសង្កាត់អានតាកូឡើយ។ មិនសូវសំខាន់ចំពោះ Severita Santos ទេដែលជាបងស្រីម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកអោយខ្ចីពីរនាក់ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Las Chapulinas សម្រាប់ការដើរដ៏រាក់ទាក់របស់ពួកគេហើយដែលរស់នៅក្នុងវិមានសតវត្សរ៍ទី ១៩ ចាស់។ គេនិយាយថានៅមាត់ទ្វារសាលរបស់គាត់ដែលការពារដោយ“ សត្វ” (ឆ្កែដ៏ធំមួយដែលយោងទៅតាមដំបូន្មានដ៏មានប្រជាប្រិយបានបណ្តេញកាក់មាស) ពួកគេបានដាក់ពាងដីឥដ្ឋធំ ៗ មួយចំនួនដែលមានផ្ទុកនូវសារធាតុ myrtle, chia, jamaica ឬទឹកក្រូចឆ្មាដើម្បីផ្តល់ជូន អ្នកជិតខាងដែលសញ្ជឹងគិតលើអាសនៈតាមបង្អួច។ ដូចរឿងរ៉ាវក្នុងស្រុកនេះដែរមានមនុស្សជាច្រើនត្រូវបានគេប្រាប់អំពីប្រពៃណីនេះ។
ដើម្បីយល់កាន់តែច្បាស់អំពីបញ្ហានេះវាចាំបាច់ត្រូវក្រឡេកមើលមជ្ឈឹមនៅពេលដែលការគោរពសាសនាគ្រីស្ទត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយដែលបង្ហាញពីចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់ខ្លួននិងបង្ហាញវាជាមួយនឹងដាននៃការធ្វើទារុណកម្មនិងការរងទុក្ខបង្ហាញយើងជាព្រះគ្រីស្ទដែលបានរងទុក្ខដោយសារតែអំពើបាបរបស់មនុស្សនិង ដែលបានចាត់ពីព្រះវរបិតាបានលោះគាត់ដោយការស្លាប់របស់គាត់។
ក្រោយមកមានការគោរពសាសនាគ្រឹស្តដែលភ្ជាប់ជាមួយម៉ារីជាមួយនឹងការរងទុក្ខវេទនាដ៏ខ្លាំងនៃកូនប្រុសរបស់នាងហើយទទួលយកការឈឺចាប់ដ៏អស្ចារ្យនោះជារបស់នាងផ្ទាល់។ ដូច្នេះនិមិត្តរូបម៉ារីយ៉ាបង្ហាញយើងនូវវឺដ្យីនដែលពេញដោយការសោកសៅចាប់ផ្តើមគុណនឹងសតវត្សទីដប់ប្រាំបួនដែលការឈឺចាប់របស់នាងគឺជាវត្ថុនៃការលះបង់ដ៏អស្ចារ្យទំនោរពេញនិយមសម្រាប់និមិត្តសញ្ញាដ៏ស្រស់ស្អាតនេះជាប្រភពដ៏បំផុសគំនិតរបស់កវីសិល្បករនិងតន្រ្តីករដែលបានផ្តល់ជីវិតដល់នាង។ ដាក់នាងជាឥស្សរជនកណ្តាលនៅក្នុងប្រពៃណីនេះ។
តើវាជាការខ្វះការយល់ដឹងជាប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់យើងដែលបានរួមចំណែកដល់ការស្លាប់របស់វាដែរឬទេ? នេះក្នុងចំណោមរឿងជាច្រើនទៀតគឺជាលទ្ធផលនៃការរីកសាយនៃនិកាយផ្សាយដំណឹងល្អប៉ុន្តែក៏ដោយសារតែផលប៉ះពាល់នៃក្រុមប្រឹក្សាវ៉ាទីកង់ទីពីរបញ្ជាក់ពីគ្រូចូសេនហឺនដេស។
ជាសំណាងល្អប្រពៃណីត្រូវបានបន្តឡើងវិញ។ អាសនៈដ៏ស្រស់ស្អាតនៃសារមន្ទីរស៊ីធីដែលជាអតីតអនុសញ្ញាខាមេននៃវិទ្យាស្ថានវប្បធម៌កាបាសាសនិងគណៈអភិបាលក្រុងគឺសក្តិសមនឹងការកោតសរសើរ។ មានគម្រោងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយដើម្បីកោះហៅអ្នករស់នៅក្នុងសង្កាត់ Capilla de Jesúsដើម្បីប្រកួតប្រជែងក្នុងការជួបប្រជុំគ្នានៃអាសនៈដោយផ្តល់រង្វាន់ដល់អ្នកដែលល្អបំផុត។
ខ្ញុំកំពុងចាកចេញពីហ្គូដាឡាចារ៉ាហើយខ្ញុំនិយាយលាហើយចំពោះ“ គ្រាន់តែ” (ដូចជាស្ត្រីម្នាក់ដែលមានការងឿងឆ្ងល់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះអាសនៈដ៏អស្ចារ្យដែលបានតំឡើងនៅក្នុងសារមន្ទីរប្រចាំតំបន់ហៅវា) ដុន Pepe Hernándezនិងសហការីរបស់គាត់គឺ Karla Sahagún, Jorge Aguilera និង Roberto Puga ។ ដោយបន្សល់ទុកនូវភាពប្រាកដប្រជាថា "ភ្លើងដ៏អស្ចារ្យ" មួយផ្សេងទៀតកំពុងត្រូវបានរៀបចំនៅក្នុងទីក្រុងដ៏ស្រស់ស្អាតនេះ។
