Eugenio Landesio នៅ Cacahuamilpa និងPopocatépetl

Pin
Send
Share
Send

មានកូនសៀវភៅដ៏កម្រមួយដែលត្រូវបានសរសេរនៅឆ្នាំ ១៨៦៨ ដោយវិចិត្រករជនជាតិអ៊ីតាលីឈ្មោះ Eugenio Landesio៖ ដំណើរកំសាន្តទៅកាន់រូងភ្នំកាកាសាម៊ីពនិងឡើងទៅលើដីក្រហូងPopocatépetl។ គាត់បានស្លាប់នៅទីក្រុងប៉ារីសក្នុងឆ្នាំ ១៨៧៩ ។

ហ្វឹកហាត់នៅទីក្រុងរ៉ូម Landesio ធ្លាប់ជានិស្សិតក្មេងៗដែលចង់ធ្វើឱ្យគាត់ស្មើនិងអ្នកខ្លះដើម្បីយកឈ្នះគាត់។ ជាការពិតចូសេម៉ារីវ៉ាឡាសាកូ។

ដើម្បីទៅមើលរូងភ្នំនៃកាកាសាម៊ីឡា, ឡេដេសេអូនិងគូកនរបស់គាត់បានយកចិត្ដទុកដាក់ដែលបានផ្ដល់សេវាពីរដ្ឋធានីដល់កូភេនកាកាហើយពីទីនោះពួកគេបានបន្តជិះសេះថា៖ «យើងបានធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់ក្លោងទ្វារសាន់អានតូនីញ៉ូហើយធ្វើដំណើរតាមផ្លូវទៅតាលផានយើងបានឆ្លងទៅមុខក្រុងតូចមួយនេះ។ នៃ Nativitas និង Hacienda de Los Portales; បន្ទាប់ពីទឹកទន្លេ Churubusco ដែលយើងបានរកឃើញថាស្ងួតទាំងស្រុងយើងបានឆ្លងកាត់ទីប្រជុំជននៃឈ្មោះនេះ។ បន្ទាប់មកយើងចាកចេញពីផ្លូវត្រង់ហើយសាកទៅខាងឆ្វេងយើងហុចនៅពីមុខដីនៃសាន់អានតូនីនិងកូប៉ា។ បន្ទាប់មកនៅលើស្ពានទាបបំផុតយើងបានឆ្លងកាត់ស្ទ្រីម Tlalpan ហើយមិនយូរប៉ុន្មានយើងបានមកដល់ Tepepan ដែលយើងបានផ្លាស់ប្តូរសេះរបស់យើងហើយញ៉ាំអាហារពេលព្រឹក”

នៅតាមរូងភ្នំកាកាហាំលីប៉ាមគ្គុទេ្ទសក៍ត្រូវបាន“ ឡើងនៅទីនេះនិងទីនោះនៅតាមគែមរដុបនៃជញ្ជាំងទាំងនោះដូចជាសត្វពីងពាងបំបែកនិងស្តុកទុកនៅលើសម្បទានដើម្បីលក់ឱ្យពួកយើងនៅពេលយើងចាកចេញ។ តិចតួចដែលខ្ញុំបានធ្វើដំណើរគឺគួរអោយចាប់អារម្មណ៍ណាស់ គាត់ stalactites ដែលព្យួរពីតុដេកបង្កើតបានជាសត្វពីងពាងដ៏ស្រស់ស្អាតនៃសំណុំបែបបទផ្លាស់ប្តូរនិង capricious; ខ្លះទៀតលើកជញ្ជាំងនៅលើជញ្ជាំងដោយមានគំនូរយ៉ាងខ្ជះខ្ជាយផ្តល់នូវគំនិតនៃគល់ឈើនិងឫសដែលពេលខ្លះចូលរួមជាមួយគ្នាបង្កើតបានជារាងកាយរួមជាមួយសសៃ។ នៅក្នុងផ្នែកខ្លះ stalagmites ដ៏ធំបានងើបឡើងធ្វើត្រាប់តាមប៉មនិងសាជីជ្រុងនិងកោណទាំងអស់ដែលធ្វើពីថ្មម៉ាបពណ៌ស; នៅក្នុងប៉ាក់ផ្សេងទៀតដែលឡើងជាន់; ធ្វើត្រាប់តាមអ្នកដទៃត្រែងដើមឈើនិងរុក្ខជាតិស្មៅ។ នៅប្រទេសផ្សេងទៀតពួកគេបង្ហាញយើងនូវគំរូជើងទ្រ "

បន្ទាប់មកអ្នករាល់គ្នាទៅដល់សាលនៃសេចក្តីស្លាប់ដែលគេដាក់ឈ្មោះថាសាកសពរបស់បុរសអាក្រាតកាយនៅទីនោះហើយមានឆ្កែនៅក្បែរគាត់។ ហើយពួកគេបានអះអាងថាគាត់បានប្រើប្រាស់ពូថៅរបស់គាត់រួចហើយគាត់នៅតែដុតសម្លៀកបំពាក់របស់គាត់ដើម្បីឱ្យមានពន្លឺថែមទៀតហើយចេញពីរូងភ្នំ។ ប៉ុន្តែវាមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ។ តើចំណង់របស់អ្នកនឹងទៅជាយ៉ាងណា? គាត់ជាជនរងគ្រោះនៃភាពងងឹត។

ដូចនៅក្នុងប្រាសាទលុច្សនៅលើអេហ្ស៊ីបក្នុងហត្ថលេខាដ៏អស្ចារ្យរបស់អ្នកទេសចរបានលេចចេញមកមានភាពល្បីល្បាញខ្លះថា៖ «ជញ្ជាំងនៃជញ្ជាំងខ្មៅគឺជាស្នាមញញឹមដែលពួកគេធ្លាប់សរសេរសរសេរកោសចុងម្រាមដៃ។ ឡាម, ឈ្មោះជាច្រើនដែលក្នុងនោះខ្ញុំបានរកឃើញមិត្តភក្តិរបស់ខ្ញុំគឺវ៉ារីនិងក្លូវី។ ខ្ញុំក៏បានរកឃើញរបស់អធិរាជ Carlota និងអ្នកដទៃទៀតដែរ” ។

ត្រឡប់មកទីក្រុងម៉ិចស៊ិកូវិញ Landesio និងគូកនរបស់គាត់ធ្វើដំណើរម្តងទៀតបានយកឆាកល្ខោនពីទីក្រុង Cuernavaca ទៅរដ្ឋធានីប៉ុន្តែត្រូវបានប្លន់ភ្លាមៗមុនពេលដែល Topilejo បាត់បង់នាឡិកានិងលុយ។

សម្រាប់ដំណើរកំសាន្តទៅកាន់ Popocatepetl, Landesio បានធ្វើដំណើរតាមឆាកល្ខោនពីម៉ិកស៊ិកទៅ Amecameca ដោយចាកចេញពីព្រឹកព្រលឹមដោយផ្លូវសានអាន់តូនីញ៉ូអាបាដនិងអ៊ីហ្សាតាប៉ាប៉ា។ សមាជិកផ្សេងទៀតនៃក្រុមបានធ្វើដំណើរមួយយប់មុននៅសានឡាសាររ៉ូសម្រាប់ឆាឡូដែលជាកន្លែងដែលពួកគេត្រូវមកដល់នៅពេលព្រឹក។ ពួកគេទាំងអស់បានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅអាម៉ីមេកាពីទីនោះពួកគេបានឡើងជិះសេះទៅតាឡាក់កា។

នៅពេលផ្សេងៗគ្នាស្ពាន់ធ័រនៃរណ្តៅ Popocatepetl ត្រូវបានប្រើសម្រាប់ការផលិតកាំភ្លើងខ្លីនិងការប្រើប្រាស់ឧស្សាហកម្មផ្សេងទៀត។ នៅពេលដែល Landesio នៅទីនោះម្ចាស់សម្បទាននៃការកេងប្រវ័ញ្ចដែលយើងអាចហៅថាការជីកយករ៉ែគឺជាបងប្អូនរបស់ Corchados ។ “ កម្មករស្ពាន់ធ័រ” ដែលជាជនជាតិដើមភាគតិចបានចូលទៅក្នុងរណ្តៅដីក្រហូងហើយបានយកសារធាតុគីមីដែលមានតំលៃនេះមកដាក់ក្នុងមាត់បន្ទាប់មកពួកគេដាក់វានៅក្នុងថង់ទៅតាឡាក់កាដែលពួកគេបានផ្តល់ឱ្យវានូវដំណើរការតិចតួច។ នៅទីនោះ“ ខ្ទមមួយក្នុងចំណោមខ្ទមទាំងនេះត្រូវបានប្រើដើម្បីរំលាយស្ពាន់ធ័រនិងកាត់បន្ថយវាទៅជានំប៉័ងការ៉េធំ ៗ សម្រាប់ពាណិជ្ជកម្ម។ ពីរទៀតសម្រាប់ក្រោលនិងការរស់នៅ” ។

លោក Landesio ក៏ត្រូវសង្កេតមើលសកម្មភាពសេដ្ឋកិច្ចពិសេសមួយទៀតផងដែរគឺគាត់បានរកឃើញ“ វាលព្រិល” ខ្លះចុះពីអាយហ្សីសស៊ីស្សាអាវ៉ាដោយមានដុំទឹកកករុំព័ទ្ធជុំវិញស្មៅនិងបាវដែលផ្ទុកដោយលាភដែលអនុញ្ញាតឱ្យយើងរីករាយនឹងព្រិលនិងភេសជ្ជៈត្រជាក់នៅទីក្រុងម៉ិកស៊ីកូ។ អ្វីដែលស្រដៀងគ្នានេះត្រូវបានធ្វើនៅ Pico de Orizaba ដើម្បីផ្គត់ផ្គង់ទីក្រុងសំខាន់ៗនៃ Veracruz ។ “ ដីខ្សាច់ Ventorrillo មានផ្ទុកដោយខ្សែរឬកាំជណ្ដើរដែលហាក់ដូចជាចុះពីបញ្ឈរពីលើជ្រោះនៅខាងក្រោមដែលពួកគេនិយាយថាមានឆ្អឹងសត្វមួយចំនួនហើយជាពិសេសសត្វព្រូនដែលយោងតាមអ្វីដែលខ្ញុំបានប្រាប់ ជារៀងរាល់ថ្ងៃនៅទីនោះត្រូវបានបើកឆ្លងកាត់តំបន់វាលខ្សាច់ដែលជារឿយៗត្រូវបានរុញច្រានចេញពីច្រាំងដោយជ្រលងភ្នំ។

នៅក្នុងការកើនឡើងនៃអ្នកឡើងភ្នំមិនមែនអ្វីៗទាំងអស់សុទ្ធតែជាកីឡាទេ។ “ ខ្ញុំបានភ្លេចនិយាយហើយព្រោះស្ទើរតែគ្រប់គ្នាដែលឡើងភ្នំភ្លើងប្រាប់ហើយធានាថាស្រាខ្លាំង ៗ អាចស្រវឹងនៅទីនោះដូចគ្នានឹងទឹកដែរដូច្នេះយើងត្រូវបានផ្គត់ផ្គង់ដោយដបស្រាម៉ាក។ លោក de Ameca ដែលមានសេចក្តីរីករាយបាននាំយកមកជាមួយគាត់នូវផ្លែក្រូចផ្លាសស្ករស្ករនិងពែងមួយចំនួន។ គាត់បានបង្កើតស្រាមួយដែលស្រវឹងក្តៅហើយគេហៅថាtecuíខ្លាំងហើយប៉ូវកំលាំងដែលនៅកន្លែងនោះបានភ្លក់រសជាតិរុងរឿងដល់យើង” ។

គ្រឿងបរិក្ខារដែលសមស្របបំផុតមិនតែងតែមានទេដូចជាស្ពឺ៖“ យើងបានទៅភ្នំភ្លើង។ ប៉ុន្តែមុនពេលយើងត្បាញស្បែកជើងដោយប្រើខ្សែរដុបដូច្នេះវាអាចក្តាប់បានហើយមិនរអិលនៅលើព្រិលទេ។

Landesio បានគូសវាសលើដីក្រហូងរបស់ Popocatepetl ដែលក្រោយមកគាត់នឹងលាបប្រេងជាមួយប្រេង។ គាត់បានសរសេរអំពីការមើលឃើញនេះថា៖ «ខ្ញុំរឹបអូសយកដីហើយដេកនៅលើដីខ្ញុំបានមើលពីបាតនៃទីជ្រៅបំផុត។ មាននៅក្នុងវាប្រភេទនៃរាងពងក្រពើរាងជារង្វង់ឬស្រះដែលដោយសារតែទំហំនិងការរៀបចំឯកសណ្ឋាននៃថ្មដែលបានបង្កើតជាគែមរបស់វាហាក់ដូចជាសិប្បនិម្មិតសម្រាប់ខ្ញុំ; នៅក្នុងនេះទាំងដោយសារតែពណ៌នៃសារធាតុនិងដោយសារតែផ្សែងដែលចេញពីវាមានស្ពាន់ធ័រពុះ។ ពីឥរិយាបថនេះជួរឈរក្រាស់នៃផ្សែងពណ៌សបានកើនឡើងហើយជាមួយនឹងកម្លាំងដ៏អស្ចារ្យដែលឈានដល់ប្រហែលមួយភាគបីនៃកម្ពស់នៃរណ្ដៅដីរាលដាលនិងរលាយ។ វាមានថ្មខ្ពស់និងតូចមួយនៅសងខាងដែលបង្ហាញថាបានទទួលរងនូវអំពើហឹង្សានៃអគ្គីភ័យដូចជាទឹកកកហើយពិតជាផលប៉ះពាល់នៃផ្លាទីននិងអាលអឺត្រូវបានអាននៅក្នុងនោះ។ នៅលើមួយចំហៀងការវិវត្តនិងផ្សែងចេញពីស្នាមប្រេះរបស់វានិងនៅលើផ្សេងទៀតទឹកកកជារៀងរហូត; ដូចជាមួយនៅខាងស្តាំខ្ញុំដែលនៅពេលនោះវាកំពុងជក់បារីមួយចំហៀងកំពុងព្យួរនៅម្ខាងទៀតផ្ទាំងទឹកកកដ៏ធំនិងស្រស់ស្អាតមួយនៅចន្លោះវានិងថ្មមានចន្លោះមួយដែលមើលទៅដូចជាបន្ទប់មួយបន្ទប់ប៉ុន្តែនៃហ្គីបលីនឬ របស់អារក្ស។ ថ្មទាំងនោះមាននៅក្នុងប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេងតែជាប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេងដែលមានលក្ខណៈអាក្រក់ដែលបោះពីនរក។

ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនបាននិយាយដោយគិតថាខ្ញុំបានឃើញព្យុះនៅក្រោមជើងរបស់ខ្ញុំទេ។ គួរឱ្យអាណិតណាស់! ជាការពិតវាត្រូវតែមានភាពស្រស់ស្អាតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងណាស់ដើម្បីមើលពីក្រោមនៃធាតុដែលគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម; ដើម្បីធ្វើដំណើរបានលឿនបែកបាក់គួរឱ្យខ្លាចបំផុតនៃអាចម៍ផ្កាយកាំរស្មី។ ហើយនៅពេលក្រោយមកភ្លៀងធ្លាក់ព្រឹលនិងខ្យល់បក់មកលើតំបន់នោះដោយប្រើកម្លាំងនិងអំពើឃោរឃៅ។ ខណៈពេលដែលមានសម្លេងរំខានការភ័យខ្លាចនិងការភ័យខ្លាចដើម្បីក្លាយជាអ្នកការពារភាពស៊ាំនិងរីករាយនឹងថ្ងៃដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុត! ខ្ញុំមិនដែលមានសុភមង្គលច្រើនទេហើយក៏មិនសង្ឃឹមថាខ្ញុំនឹងមានវាដែរ” ។

Pin
Send
Share
Send